每日疾病来袭 Plague Inc！用全新的爆发、独特的游戏机制和强力病原体升级来感染世界。
- 每日爆发：每24小时出现一场新瘟疫
- 适应并利用独特的疾病/人类修饰符
- 获得永久性病原体升级，让你的瘟疫每次胜利都更致命
- 使用全球排行榜查看你的真实感染力…
1.22.1 2025/11/26 每日疾病来袭 Plague Inc！用全新的爆发、独特的游戏机制和强力病原体升级来感染世界。
- 每日爆发：每24小时出现一场新瘟疫
- 适应并利用独特的疾病/人类修饰符
- 获得永久性病原体升级，让你的瘟疫每次胜利都更致命
- 使用全球排行榜查看你的真实感染力…
1.22 2025/11/21 自《Plague Inc.》首发以来，世界已经发生了巨大的变化，但我们依然在努力为大家制作新的内容！
我们的下一个版本是2025年世界更新，它将借助世界银行的大量数据，将《Plague Inc.》“进化”到现代。这将带来更新的人口数据、准确的奥运会信息，以及一个经典场景，供想要体验最初版本《Plague Inc.》的玩家游玩。
我们希望在接下来的几周内发布此更新。之后——我们将继续开发新的游戏模式（免费更新）和全新的疾病类型（DLC）。我们会尽快让大家了解更多信息。
你准备好去感染更多的人了吗……？*
*确切数字为8,059,506,979人
1.21.0 2025/06/18 格陵兰国际版更新
我们生活在一个令人兴奋的时代——格陵兰刚刚建成了一个新的国际机场，我们发布了最新的游戏《公司之后》（After Inc.），该游戏探讨了在《瘟疫公司》（Plague Inc.）之后会发生什么。
为了庆祝，快来体验这个全新的免费格陵兰国际剧情，格陵兰终于向世界开放，后果可想而知...
1.20 2024/12/09 1.19.3 - Updated for compatibility for a variety of newer devices
1.19.3 2023/06/26 《瘟疫公司》1.19 更新资讯 — 冰冻病毒现已推出！
对抗从融化的永久冻土中出现的新型病毒，并拯救世界！
《瘟疫公司：解药风云》全新特殊流行疾病已加入游戏。
迅速分析未知病原体。
采用新计划项目、能力和战术以应对新威胁。
探索冰冻病毒的起源之谜，多种结局待您体验！
快来游玩《瘟疫公司：解药风云》！现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
1.19.2 2022/07/05 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
***
1.18.2 - Fixed a few bugs
1.18.3 - Fixed issue where advisors and cheats not applied on game load + other fixes
1.18.4 - Fixed an issue with cheats not unlocking correctly
1.18.6 - Balance changes to Plague Inc: The Cure, Extended custom scenario creator integration and updates to text
1.18.7 - Fixed issue with icon alignment for some devices
1.18.8 - Improved app stability
1.18.8 2021/09/23 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
***
1.18.2 - Fixed a few bugs
1.18.3 - Fixed issue where advisors and cheats not applied on game load + other fixes
1.18.4 - Fixed an issue with cheats not unlocking correctly
1.18.6 - Balance changes to Plague Inc: The Cure, Extended custom scenario creator integration and updates to text
1.18.7 - Fixed issue with icon alignment for some devices
1.18.7 2021/09/02 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
***
1.18.2 - Fixed a few bugs
1.18.3 - Fixed issue where advisors and cheats not applied on game load + other fixes
1.18.4 - Fixed an issue with cheats not unlocking correctly
1.18.6 - Balance changes to Plague Inc: The Cure, Extended custom scenario creator integration and updates to text
1.18.6 2021/07/05 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
***
1.18.2 - Fixed a few bugs
1.18.3 - Fixed issue where advisors and cheats not applied on game load + other fixes
1.18.4 - Fixed an issue with cheats not unlocking correctly
1.18.4 2020/11/21 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
***
1.18.2 - Fixed a few bugs
1.18.3 - Fixed issue where advisors and cheats not applied on game load + other fixes
1.18.3 2020/11/13 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
*** 1.18.2 - Fixed a few bugs ***
1.18.2 2020/11/11 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
◈◈◈ "Plague Inc: The Cure encapsulates the complexities of a global pandemic response and highlights how crucial international collaboration is needed to address such a threat.”◈◈◈
Coalition for Epidemic Preparedness Innovations - CEO Richard Hatchett
Plague Inc: The Cure will be free for all Plague Inc. players until the current situation is under control.
1.18.1 2020/11/09 您能拯救世界吗？现诚邀您即刻执掌大权并全力遏止全球致命流行病。尝试在《瘟疫公司》迄今最大规模更新扩展中调配资源以提升检测能力，推广口罩使用，实施区域封锁或探索实验疗法！
《瘟疫公司：解药风云》是一款迷人而应时的全球抗疫模拟器，其开发过程得到了包括 WHO、CEPI 和 GOARN 等机构在内的各地健康专家的倾情协助。
疾病溯源：派遣科研团队全球搜索零号病人，追查病原体扩散轨迹并支持地方危机应对。
管控疫情：实行诸如密接追踪、区域封锁和边境封闭等措施以遏制疫情蔓延，同时督促居民洗手并叮嘱医院提前准备收治病患。
支撑经济：隔离措施须经精心设计方能被民众接纳。推行强制休假计划及其它政策以争取民间共识。
研制疫苗：研发、生产并配送特效疫苗以终结疫情。谨遵工艺规程并促进国际合作以加速研制进度。
1.18.0 2020/11/08 《瘟疫公司》突变 17 更新资讯 — 虚假消息更新现已推出！
从不着边际的阴谋理论到竞选活动的诽谤中伤，大众已然身处后真相时代，而不实与失真的讯息正如疾病般蔓延。
藉由英国 Full Fact 和美国 Politifact 等事实核查机构的协助，我们成功构思此则颠覆性剧情场景，使玩家得以炮制专属虚假新闻进而将世界收于掌中。
尝试选定谣言类型，设立传播动机，安排好不实信息的始作俑者和归罪对象，并借助各种现代化工具及心理学诡计疯狂扩散！
敬请访问 www.fullfact.org 与 www.politifact.com 发现并揭露虚伪资讯。
Hotfix 1.17.2 - Localised the Fake News government actions
Hotfix 1.17.3 - Fixed pie chart image and rare crash in Portuguese
Hotfix 1.17.4 - Small core simulation tweaks
1.17.4 2020/02/26 《瘟疫公司》突变 17 更新资讯 — 虚假消息更新现已推出！
从不着边际的阴谋理论到竞选活动的诽谤中伤，大众已然身处后真相时代，而不实与失真的讯息正如疾病般蔓延。
藉由英国 Full Fact 和美国 Politifact 等事实核查机构的协助，我们成功构思此则颠覆性剧情场景，使玩家得以炮制专属虚假新闻进而将世界收于掌中。
尝试选定谣言类型，设立传播动机，安排好不实信息的始作俑者和归罪对象，并借助各种现代化工具及心理学诡计疯狂扩散！
敬请访问 www.fullfact.org 与 www.politifact.com 发现并揭露虚伪资讯。
Hotfix 1.17.2 - Localised the Fake News government actions
Hotfix 1.17.3 - Fixed pie chart image and rare crash in Portuguese
1.17.3 2019/12/17 《瘟疫公司》突变 17 更新资讯 — 虚假消息更新现已推出！
从不着边际的阴谋理论到竞选活动的诽谤中伤，大众已然身处后真相时代，而不实与失真的讯息正如疾病般蔓延。
藉由英国 Full Fact 和美国 Politifact 等事实核查机构的协助，我们成功构思此则颠覆性剧情场景，使玩家得以炮制专属虚假新闻进而将世界收于掌中。
尝试选定谣言类型，设立传播动机，安排好不实信息的始作俑者和归罪对象，并借助各种现代化工具及心理学诡计疯狂扩散！
敬请访问 www.fullfact.org 与 www.politifact.com 发现并揭露虚伪资讯。
Hotfix 1.17.2 - Localised the Fake News government actions
1.17.2 2019/12/04 《瘟疫公司》突变 17 更新资讯 — 虚假消息更新现已推出！
从不着边际的阴谋理论到竞选活动的诽谤中伤，大众已然身处后真相时代，而不实与失真的讯息正如疾病般蔓延。
藉由英国 Full Fact 和美国 Politifact 等事实核查机构的协助，我们成功构思此则颠覆性剧情场景，使玩家得以炮制专属虚假新闻进而将世界收于掌中。
尝试选定谣言类型，设立传播动机，安排好不实信息的始作俑者和归罪对象，并借助各种现代化工具及心理学诡计疯狂扩散！
敬请访问 www.fullfact.org 与 www.politifact.com 发现并揭露虚伪资讯。
Hotfix 1.17.1 - Localised the Fake News government actions
1.17.1 2019/12/04 《瘟疫公司》突变 17 更新资讯 — 虚假消息更新现已推出！
从不着边际的阴谋理论到竞选活动的诽谤中伤，大众已然身处后真相时代，而不实与失真的讯息正如疾病般蔓延。
藉由英国 Full Fact 和美国 Politifact 等事实核查机构的协助，我们成功构思此则颠覆性剧情场景，使玩家得以炮制专属虚假新闻进而将世界收于掌中。
尝试选定谣言类型，设立传播动机，安排好不实信息的始作俑者和归罪对象，并借助各种现代化工具及心理学诡计疯狂扩散！
敬请访问 www.fullfact.org 与 www.politifact.com 发现并揭露虚伪资讯。
1.17 2019/12/04 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.4 Hotfix - Rebalanced some scenarios
1.16.5 Minor update - Added support for latest devices
1.16.6 Minor update - General app stability patches
1.16.7 Hotfix - Increased support for more devices
1.16.8 Update - Added link to our new game: Rebel Inc.
1.16.8 2019/02/08 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.4 Hotfix - Rebalanced some scenarios
1.16.5 Minor update - Added support for latest devices
1.16.6 Minor update - General app stability patches
1.16.7 Hotfix - Increased support for more devices
1.16.7 2018/11/14 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.4 Hotfix - Rebalanced some scenarios
1.16.5 Minor update - Added support for latest devices
1.16.6 Minor update - General app stability patches
1.16.6 2018/11/13 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.4 Hotfix - Rebalanced some scenarios
1.16.5 Minor update - Added support for latest devices
1.16.5 2018/10/14 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.4 Hotfix - Rebalanced some scenarios
1.16.4 2018/08/07 《瘟疫公司》突变 16 更新资讯 — 皇家荣耀更新现已推出！
您可知道《瘟疫公司》不久前荣膺英国女王陛下的至高嘉奖？为庆贺获颁女王企业创新奖，我们特地推出内容劲爆丰富的皇家荣耀更新：
1. 崭新界面 – 《瘟疫公司》颜值大涨 816%！整体游戏界面历经重新打磨愈发现代 — 美到令人欲舔屏！ *
2. 极致桌游 – 尝试在这则史无前例与疫病毫无瓜葛的剧情场景中打造一款畅销桌面游戏吧！投资者设下两年期限以供设计、生产及发行专属桌游 — 您的大作能否再度席卷世界？
3. 科学否定 – 世界上的人们不再相信科学、医药乃至疾病本身。地球一处角落为科学家们敞开庇护之门，拯救人类的行动亦于此悄然展开！
4. 此次更新还包括游戏成就追加，细微瑕疵改进及自定义场景精选。
*. 为了您和家人的健康，舔屏前后请及时清洗手机……
***
1.16.1 Hotfix - Fixed some event issues in new scenarios
1.16.2 Hotfix - Fixed some minor errors in translations
1.16.3 Hotfix - Updated Facebook integration
1.16.3 2018/06/07